指導老師：徐憶萍 助理教授
學歷：美國伊利諾大學教育（英語教學）博士
專長：學術論文寫作、英語教學、第二語言習得、電腦輔助教學、社會語言學
學歷：
專長：學術論文寫作、英語教學、第二語言習得、電腦輔助教學、社會語言學
學歷：
美國密西根大學 語言學碩士
美國威斯康辛大學 英語碩士
經歷：
清華大學外國語文學系 助理教授 (2004/2-2010/7)
清華大學外國語文學系 約聘助理教授 (2003/8-2004/1)
清華大學寫作中心 英語課程召集人 (2004/8迄今)
美國伊利諾大學英語教學研究所 訪問學者 (2007/2-2007/7)
清華大學 語言中心代理主任 (2006/8-2006/9)
清華大學 全校英語課程召集人 (2003/8-2006/7)
學術專長領域：
教學：
學術與教學榮譽：
清華大學第一屆傑出導師獎 (2009)
清華大學97學年度數位化教學獎勵 (2009)
The Best Paper Award for the 17th International Symposium on English Teaching (2008)
The TESOL Award for International Participation at TESOL (2008)
清華大學94學年度傑出教學獎候選人 (系遴選和學生遴選）(2006)
團員姓名：張毓芳（Jade Chang）
系級：外語系大四
興趣：電影、音樂劇、旅行、高爾夫球
參與動機：
希望在大學期間能夠參與國際事務，增廣見聞。台灣是一個美麗且具有深刻文化的國家，卻因為政治因素屢在國際上遭受打壓。身為台灣青年一份子，應在自己能力範圍所及，結合創意及軟實力來行銷台灣，提升台灣在國際間能見度。
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
在求學階段中，令我印象最深刻的經歷是參加清大的創業課程。這是我人生中，第一次感受到真正投入做一件事時，即使前面充滿種種困難，也能不斷的自我激勵，迎向挑戰。在大四時，我跟不同學術背景的朋友們組了一隻創業團隊。對我來說，這是一個全新的領域。除了負責行銷企畫的部分外，還要大量學習有關資訊科技、商業管理以及財務方面的知識。在過程中，我們歷經了一次又一次的失敗，但我們並未因此而放棄。這讓我體悟到團隊精神是多麼可貴，而合適的人才是多麼重要。另外，我也領悟到「誠信」是要一生實踐的準則。只有以誠對待所有合作夥伴，才能創造出雙贏的局面。最後，我學習到創業中最棒的能力和價值在於，洞悉未來的能力（insight），以及親手實現未來的可能。
2. 請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
中華民國自民國60年退出聯合國以來，在國際社會上長期受到中共不平等的打壓。目前國際上大部分國家與中華民國並無正式外交關係，但多數仍與中華民國保持密切經貿往來。自馬英九總統上任以來，即致力推動「活路外交」及「文化外交」，以參加聯合國所屬的功能組織、與各國維繫實質關係為優先考慮。身為台灣青年，我們首先要對中華民國有認同感及深入的認識。在這之後，台灣青年才能針對中華民國的獨特性配合自己的長處，將台灣之美推展至世界上各個角落。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
My hometown is located in the central Taiwan, the lovely Taichung and the heart of Taiwan. Taichung has developed its own unique style that has big difference from other cities in Taiwan. Taichung is a city of elegance. We have all kinds of exhibition and art activities all the year round. Taichung is a city of delicacy. It is a perfect place for you to dine. We have wide range and various kind of food. If you want to enjoy the exotic cuisine, we have a bunch of well-decorated restaurants with the best chefs from all over the world. If you want to try some traditional Taiwanese snacks, Taichung is a place you must visit. We bring in different specialties from over the country and here we make it even better and the price is still reasonable.
Taichung is also a city of vitality. People who live here lead an energetic but steady life. Taichung is my hometown and I hope this lovely place will get better and better.
團員姓名：孫立庭（Karina Sun）
系級：外語系大四
興趣：戶外活動、大自然、運動、文學、聽音樂、繪畫與攝影
參與動機：
雖然目前就讀外語系學習文學與語言，但我從小就對地理與國際政治相當有興趣，因此熱衷參與外交與國際議題相關的活動。高中曾代表學校參加外交小尖兵並獲得中區優勝；大學升三年級的暑假參與學校的國際志工，前往西非迦納進行一個月的服務；而此海外服務的經驗也讓我們團隊獲得青輔會的「青年國際參與行動計畫」之「績優團隊」獎項。而我也因此在經青輔會的推薦下，申請上「99年度國際事務青年人才培訓計畫」，並於大三升大四的暑假前往美國加州柏克萊大學進修「國際關係」相關課程。
此經驗讓我眼界大開，我除了了解我國在美國之僑務、外交領事運作的情形外，也在學生宿舍裡認識來自美國各地以及世界各國的朋友。在與他們的互動中，我深刻體會外交的最根本道理：人與人之間的互動。尤以我國的國際外交情勢來講，要讓國際主流社會認識台灣，最簡單也讓人最沒距離感的方式就是發揮台灣的「軟實力」。身為所謂的「知識份子」，我們必須表現出自己的個人特質，並將我們與生俱來的台灣軟實力融合自己的個人魅力，讓外界對我們感興趣，並留下印象。而我之所以參與籌備本校的國際青年大使，正式基於這個理念。
在即將踏出校園、步入社會的時刻，我希望能從一次又一次的活動籌畫和參與中學習身為「知識份子」的要件。在校園裡除了盡心讀書外也要盡心玩樂；但在此之上，我勉勵自己「取之於社會，用之於社會」。這社會已花太多心力在培育我們這群「知識份子」身上，若我們不起而行，以實際行動來實踐理想，我們將愧對這社會與自我期待。在大四的暑假，我又要出走。我懷抱著理想，希望以行動來改變這世界。背負著「國際青年大使」的使命，我期許自己盡心地活著，享受每分每刻以台灣為榮、以生活為樂的日子。
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
I am an outgoing person who has an endless curiosity. I love to explore the world and understand the society we are living in. Therefore, I am always passionate in trying all kinds of outdoor activities and sports. And I have found traveling and indulging in nature one of the greatest pleasures of life. In addition, I am also interested in geography and international politics, since I regard them as the best access to get "connected" with the world we are living in. To practice this ideal, I have tried as hard as I can to participate in any international events. I was in my school's voluntary program, doing a one-month service and learning project in Ghana. I voluntarily be the leader of our team, since I thought it would be an excellent experience to "learn by doing." And it eventually turned out to be a very rewarding and brilliant experience. This 2010's project was awarded by National Youth Committee (NYC) as "Outstanding Project at Youth's International Participants and Engagements." No doubt, this experience had broadened my horizon and granted me the key to the international society.
Due to the Ghana project, I was informed and recommended through NYC to participate in "2010 國際事務青年人才培訓計畫." This program offered scholarship for me to study the summer session related to International Relations at the world's prestigious university-- University of California, at Berkeley. Also under the obligations, I am required to be a short intern at our embassy in San Francisco, California. All these special and significant experiences I had been through in the US enlightened me. Since then, I have realized that the most fundamental idea of diplomacy is always about "human interactions / relations." Especially in terms of our country's complicated situation in the current international society, the expression and presentation of Taiwan's soft powers has become an essence. Under our society's expectations, we who are the so-called "intellectuals / youths" have to take on the responsibility to do something for our society. Therefore, in order to present the thorough aspect of our nation, it is important to seek an approach to blend our personal charisma, specialties and characteristics with Taiwanese traits. In short, every young intellectual has the responsibility to introduce our society to the mainstream international world. In my opinion, demonstrating Taiwan's soft powers via interactions with people from the world is the simplest one.
Based on this idea, I pushed myself to be as social as I could to meet people from the world at UC Berkeley's International House. I discoursed with other residents, talking about current events and cultural differences in our country respectively. I have known and made friends from America, Ukraine, Germany, Switzerland, Monaco, Italy, South Korea and Japan. The world was epitomized through our interactions, and I realized that cultural differences could be torn down through communication.
2. 請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
我國目前外交現況即為不被國際社會認可的非主權獨立國家。又，兩岸之敏感議題往往限制本國對外外交，也影響我國與大國、鄰國的國與國發展和對外關係。然而，外交並非只侷限在官方、國與國間的對話。中華民國外交必須突破此僵局，而發揮台灣之軟實力就是最簡單、最平易近人的方式之一。身為台灣青年、所謂知識份子，應該揹起社會對我們的期待，發揮台灣之精神並融合個人特質、魅力與專長，向國際社會介紹我們自己，也介紹台灣。因身為台灣的一份子，我們再世界的舞台上所代表的就是我們的國家。當透過最基本的人與人互動，國際社會不但認識我們自己，也認識台灣。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
I have found it difficult to explain in a few words whenever people asking about my hometown. I was born in Taiwan, undoubtedly. But my family immigrated inland from town to town due to work. To trace back to my origin, I was born in Taichung City, the metropolis of Central Taiwan. I have lived there till my late teen. And then, my parents started a new business in the mountainous scenic area of Nantou County, the inner Central of Taiwan. Since then, I have lived in the outland of the society. A place that is surrounded by magnificent mountains. I have cultivated my sense of appreciating the nature, and gradually realized that the true beauty of Taiwan is the nature, ie. the mountains. However, my permanent residence is registered under my grandparents, who live in a tiny offshore island of Kaohsiung City. The island's fishing culture / atmosphere and the close relations with the nature have also inspired me. In other words, I reckon myself as an authentic Taiwanese who has abundant experiences of "living" in Taiwan. I reckon my hometown as Taiwan as a whole.
To many foreign tourists, Taipei might be their top choice to experience the Taiwanese spirit of hustle city life. But I say, relaxing in the nature and experiencing it through various outdoor activities are the jewel of Taiwan. Being a native dweller of Taiwan, it is pretty obvious that we have very abundant natural resources. Magnificent mountains and boundless seashores have always been tourists attractions. The various geographic environment has given birth to incredible wild lives. Animals, plants, and other geographic and biologic specialties are Taiwan's preciousness. Outdoor activities such as hiking in National Parks' tracks, camping in the ancient forests while listening and understanding the wisdom of aboriginal culture, scuba diving and snorkeling under the sea while admiring the colorful tropical coral forests, are all must-dos not only for visitors, but for every Taiwanese. And that is my hometown-- Taiwan. An island blessed by Nature and full of adventurous natural attractions.
系級：語言所二年級
興趣：旅行、看電影、閱讀等
參與動機：增廣見聞、充實自我、為我外交盡一份心力
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
My name is Carol. There are three children in my family, and I am the oldest one. In the process of taking care of my siblings, I learned to be responsible and considerate. Thanks for the free and respectful way of education from my parents, I am encouraged to make my own decisions and discover my interests. In my junior-high year, I had a chance to study abroad for two months. It was the first time that I left home, met different peoples, tasted exotic food, and learned a foreign style of life. This experience really impressed me, and even encouraged me to study hard to be good at English. That is, a short cut to explore the world. Last year, I took part in the summer support plan in Nepal as an international volunteer. Similarly, I have been far away home for 49 days this time. My team members and I worked together in free medical care and medical camps to achieve the goal of giving hygienic education in Nepalese villages. I played the role of supervisor of the camps and the coordinator between the leader and other members. Contrary to my first time in the foreign country, I experienced a totally different life here. Honestly, I was shocked by the lack of medical resources, shortage of power, and the poor lives led by the local people. Although they were in the poor conditions, they were kind to share with their pure and passionate heart. At that moment, I realized that to give is not to lose. Nevertheless, it brings me more love and happiness. In fact, to give is to gain. To sum up, I am enthusiastic in learning new culture, sharing new thinking, helping those who are in need, and adapt myself to new environment efficiently. I expect myself to broaden my horizon through the exploration of other countries. Meanwhile, to know my lovely hometown more in order to share the good of it to other people.
2. 請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
中華民國目前擁有二十三個邦交國。為鞏固外交地位、增進與無邦交國的友好關係，藉由在政治、經貿、觀光、文化、人道救助、司法合作、國際組織參與等各方面，與他國交流、合作，以建立互助互信的國際環境。同時為國人爭取免簽證、旅外急難救助等福利，並在國內推行辦理青年外交活動、實踐全民外交，以期加強我國在國際間的影響力，且激發國人對外交事務的興趣與關心。隨著中國大陸的崛起，我國要如何改善維護台海兩岸關係，爭取更多國際支持，確立主權與領土地位，並在能源、氣候、安全等全球性的重要議題發聲，實為極大的挑戰。身為臺灣青年，應發揮時代優勢，關心國際事務，培養國際觀，進而參與國際，為臺灣外交軟實力注入更多創新力。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
Formosa, as it was labeled. My hometown is an island, surrounded by ocean, penetrated by hills and mountains, and full of beautiful scenery. In addition to its amazing nature, it has abundant history, inherits traditional Chinese culture, welcomes diverse ethnic groups, and respects different religions. Taiwan, as it is commonly called. People here are nice and passionate. Especially the food here has various origins and challenges your sense of taste. Moreover, the outstanding development in democracy and economics makes it a modern and convenient country. R.O.C, as it is titled. With more open information supplied, to discover it becomes easier and more interesting. Here is the place where I was born, live, love, and eager to share more about it with you.
團員姓名：曾容愉（Veneta Tzeng）
系級:經濟系大三
興趣：跳舞、閱讀、攝影、彈琴、畫圖
參與動機：雖然台灣錯綜複雜的外交，使得我們在國際上扮演的角色十分尷尬，但是相信只要我們努力，一定能讓更多人看見台灣的好～～。
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
I am Tzeng Rong-Yu. I grew up in a warm and big family. My family brings me characters of outgoing, considerate and optimistic and I concern other people’s feelings and always bring energy to my friends and people around me. In my childhood, my mother encouraged me to participate in many kinds of summer camps for arts and learned ballet and playing piano. These experiences have profound influence on me in my life though I didn’t choose them to be my major in the college. In the college, I realized that knowledge of academic courses may not be the only thing a student should concern but also real experiences. Therefore, I took on public relations of Economics Organization. As public relations. During the period of being public relations, I learned how to cooperate with others and behave properly in public. And also, I met many good friends. What I have learned is how important it is to have good relationship with the people around me and think more before a project and be optimistic.
When I was in junior year in Tsing-Hua University, I got a chance to arrange an exhibition called “ Be Yourself“ with other six students from Physics, Material Sciences and Engineering, Humanities and Social Sciences and other departments in Tsing-Hua university during 2010 and 2011. Not only the people were from different departments but also the works were totally different from each other. However, when they got together , they fit each other amazingly. This was my first time to plan an exhibition even though it was just a very small one. I love painting since I was a child but I’ve never dreamed of having a exhibition in my life and we did it eventually! Until now, I still feel grateful to have these friends to complete my dream.
2.請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
台灣的外交現況，台灣雖為一個環太平洋區的小國，但是地處重要的戰略位置，因為中國在前半個世紀的封閉，台灣得以有機會在夾縫中求生存，但是中國改革開放後，雖然為台灣帶來了投資上的巨大利益，同樣地，台灣與中國美國的關係，也開始更加複雜，次外，與南美洲許多小的邦交國的外交，也因中國的崛起而岌岌可危，要在外交上取得一個適當的平衡點，對台灣來說，著實困難，不僅考驗著台灣政府的外交政策與手段，也時時刻刻提醒著同樣站在這片土地上的每一個人，我們應該更加努力的發揮所長，積極看待我們在國際上所扮演的角色。我們所有的長處，在於熱忱與創意，更重要的是，我們有奠基深厚的人文素養，與人道關懷精神，這是我們從小到大被灌輸的觀念，也是我們在面對來自全球的競爭下，所握有的重要籌碼。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
Nantou is my hometown. This beautiful place is located in the centre of Taiwan and it is the only landlocked county among 14 counties in Taiwan. Even though you cannot see the beauty of the ocean or the prosperity in the cities, you can still enjoy the scenery of the tallest mountain, Mount Jude and the tranquil of countryside in Nantou. Otherwise, my uncle has a orchard in Chingjin, Nantou. When I was a child, my father took me there to spend our holidays or help my uncle with his orchard. We embrace the wide and blue sky and inhale the fresh air in the mountains.
Until I studied in Taichung Girls Senior High School, I began to realize the difference between city and country, especially, the resources of information and knowledge for many fields like arts, science or social science. However, I still appreciate that I can grew up and live in such a beautiful countryside with many natural treasures. Every time, I felt depressed, I will think of my peaceful and lovely hometown and recharge soon.
團員姓名：李之安（Angel Li）
系級：外語大二
興趣：跳舞 看電影
動機:：充實自己的人生，朝著夢想邁進
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
In the past one year, I pour my effort out in pop dance club almost everyday. Because I stand at an important position in this club, the one to teach others dancing.
In my opinion, If I decide to do a thing, I will struggle all my efforts on it, if I don’t do it well, I will rather not doing it.
I remember the first time to teach others, I get nervous but I still tell myself to stay calm. Every time when someone asks me some questions that I can’t answer, I will try to figure out. Is his body control not good enough or is my explanation not clear? Every people has their obstacle in certain part of body, but my work is trying to help them find it out. Just like there are different case of troubles, but I can’t give up to teach them, because I know through this process, I will progress too, just like the difficulties in life.
2.請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
這個寒假，我到了外交部的交際科擔任工讀生，這讓我對台灣的外交現狀，有了相當大的認識，雖然我能做的很少，但是我卻體驗了好多事情。
在製作各國大使名牌的過程中，我很好奇地問著其他的姊姊，為什麼每天都有這麼多的外國使節來台灣，為什麼他們每天都在吃飯? 他們的回答是，因為台灣的外交處境很糟糕，必須不斷透過這種春宴、國宴，或者各種節日都要帶外賓出去玩的機會，來使他們對台灣留下好印象，我心裡覺得台灣的外交官真的很辛苦，邦交國如此的少，付出的心力卻如此的大，而其他世界強國卻只要坐著等就有人來跟他們要好，每天黏著籤條，打著各國大使名字的同時，我工作起來格外心酸。
我記得在春宴的時候，我後面站了一個巴拿馬共和國的大使古卡隆先生，他那時候跟我聊天，說道台灣真的要加油，他覺得台灣的人很親切很有人情味，只是在外交上不斷受到打壓，這句話，從一個外國大使的口中說出來，我覺得我真的很想為台灣的外交做些什麼，但我現在只是一個學生，能做的事情有限，我只能讓別人多了解台灣，讓他們知道台灣是一個很棒的地方而已吧。所以我才想來參加這個國際青年大使，來對台灣的外交做些努力。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
I remembered when I was 14, I went to Canberra, in Australia, to studied for two months. At there, a Korean told me,” You come from Taiwan? But Taiwan is not a country, right?” At that time, I immediately understand what my hometown looks like in other’s eyes.
Taiwan is really a beautiful island, the most marvelous thing is not the scenes or the food, I think is the people live in here. When I meet foreigners I will tell them if you have any difficult finding roads, the passengers will definitely give you a hand. I remembered when I studied in Mcdonalds, a Danish came to chat with me for almost one hour. He asked me the people in China and in Taiwan are different or not. Then, I answered,”
Of course we are different! We are more lovely!”.
Then, Taiwan is a free country unlike other country in this world. We can talk whatever we like to say, we can choose what to read. This is free and a place retain traditional Chinese culture, progress and knowledge spread in every place without restrain. Besides, we have museum to maintain the tradition of history. I really hope Taiwan can be known to more people around the world.
團員姓名：何宜（April Ho）
系級：中文大二
興趣：平時喜愛閱讀、欣賞電影、攝影，且喜歡游泳、各類運動。
興趣：平時喜愛閱讀、欣賞電影、攝影，且喜歡游泳、各類運動。
動機：大二暑假本打算出國，可能是遊學或是自助旅行，目地是想開拓國際視野及加強英文，剛好在BBS上看到這樣一個難得的機會，於是便報名參加。
1. 自我介紹並描述在過去一年內一個令你印象最深刻的活動〈在活動中扮演的角色，以及活動帶給你的收穫〉：
My name is April Ho, and my friends always call me HOI. I’m 20 years old. I’m in the second grade of Chinese Literature Department. I’m interesting in reading, painting, taking photography, watching movie and exercising. I like to make friends, and believe that people can learn different things from different people you met. I like to laugh and love to discover the little but beautiful things surrounding our daily life.
During past year, I have participated in two camps. Both of them taught me lots of things. One of them is Chinese Literature Camp and another is Freshman Camp, which is planned by our department and ESS department. Chinese Literature Camp threw to all of the senior high school students in Taiwan. In CL camp, I was a leader of a little team, and we had to take care of the students in our team. Maybe it seemed easy, but we act just like a full-time mammy, and was very exhausted. But after the five-day-camp, we all very sad to say good-bye.
And in the CL&ESS Camp, I was in a team which planned the activities, which included shows and games. We also had to be the host of the show. It was very tired but we learned how to say what we want to say in front of the audience. We learned to make them feel happy and sad, by our speak.
Both of the camps taught me how to work with a team, and how to be a good teammate. By communication and working hard, any is possible.
2.請問中華民國外交現況為何、其處境上有哪些挑戰，以及身為台灣青年應該如何發揮力量：
中國春秋時期，鄭國夾於晉國與楚國之間，鄭國大夫子產拉攏其他國家，並善用斡旋手段，使夾於晉楚二大國之間的鄭國得以生存。台灣目前的國際困境類似於鄭國，該如何善用斡旋手段，身為大學生能進的力雖然不多，然把握機會將自己推銷到國際上，並釋出善意，應是份內可以有所作為之事。
常聽人說台灣的國際事務處於「使不上力」的情況，雖有道理，但也不能悲觀。雖然邦交國一直減少，且目前的邦交國中亦乏國際上一呼百諾的大國，但正因處於這種困境，更要努力拓展國際勢力。
台灣目前的國際劣勢不外乎「小國夾於二大國之間」(處於重要戰略位置並有高科技產業，面臨「美中二選一」的局面)。十多年來二次政權的轉移，造成外交策略無法一貫，進而國際事務造成無法深耕，這也使台灣的外交現況無法突破瓶頸。
雖然現況不樂觀，但台灣青年也應當在國際事務上盡己一份力。目前當務之急為在國際上增加盟友(最好是強而有力)。過去被譏嘲的「灑錢外交」也許可以轉換方式，以持續的釋出善意，拉攏諸如澳洲、紐西蘭等在國際上有名的國家，或是以國際間的學術交流、國際救援或是文化觀光等，用以達到改善國家外交的方法。
3. 英文文章寫作，題目「My Hometown」：
My hometown is the capital of R.O.C., and we always call our country as Taiwan. Taiwan is a small island located in western Pacific, nearby China. Although Taiwan isn’t a big country, but it has lots of resources, and many kinds of creature. That’s why Taiwan also be called “Formosa“.
People live in Taiwan is very friendly and kind, and it will let you feel like home. And Taipei is the most prosperous city, people in Taipei has lots of energy. Taipei city’s public transportation is very convenient as well. I like Taipei because it is somewhere that can be bustling but also can be peaceful, you can find your own place in here.
Hometown is where you feel comfortable. Hometown is where you will never forget. People will always remember where he/she was born, and everyone should try to pay back to your hometown as being grateful to its raise. And it’s time of me to do something for my hometown now.
